~Happy Bday 2 HUI~

~Happy Bday 2 HUI~

[[eng version]]

today is d bday of HUI...
hahaz...
i think she muz very happy nw...
bcoz morning i gav her d present...
hope she will lik it lar...

hmm~
d present i gav nt very special..
bt many paperz...
many words...
wakaka...
juz nw she sms me told me she hvn open d present bcoz dat decoration so nice...
hahaz...
i wrap dat present until @@
bcoz dat present paper nt paper bt is a cloth...
i think is cloth lar...
hahah...
after i wraped it den i recognize dat present many in pink and red in colour...
dat her fav. colour...x3

at the end i oso think mun yee present nicer than me lar...
hahaz...
bcoz last tym she said d bday card she wan to giv hv music d...
T.T
paiseh lar...
im poor wad...
hahaz...x3
bt oso hope HUI happy lar...

HAPPY BDAY 2 U, HUI...
and TQ for giving me d chocolate...^^
i will alwayz support u and luv u~~
muakxx~~ =D

*pls dun think "another way" after read it...dis juz d way show our friendship...haha...=D

[[chinese version]]

今天是嘉慧的生日。
我想她一定很开心了。
因为我早上亲自送她礼物。
哈哈！！
不知道她会不会喜欢。

那礼物不会很特别，但是有很多字条。
我最深刻的是：

生命的天空曾几度播散爱的星雨。于是，淋湿了一些成为朋友的人。
不因漂泊着同一只梦的舟而感到拥挤，业不曾目见断崖飞瀑而忘却流水山高。
赤色的胸膛，欺负着一样的肝胆。
朋友...
没有长坂坡的相会，业省略了结义的桃园。生命的底蕴燃烧着，一直到天荒地老。
所有的价值，都挺不起真诚的份量。
风吹不走的是情，雨淋不掉的也是情。请不在于朝朝暮暮，也不在于年老与年少，只要是朋友，一路同行，终身不悔。

我希望她会希望这段句子。
嘻嘻～

我包扎的礼物很丑，但是慧说舍不得拆掉因为很漂亮。
哈哈～
我看是因为那块布的关系吧！
我并不是用礼物纸来包礼物，但我用了蛮漂亮的布来包。
这块布花了我很多的时间。
哈哈！
不过没关系，我愿意花费这些时间来为她准备这份礼物。
间中，我也弄了一些小花样，不知道她会不会很开心。
哈哈！！

但是，我还是觉得忆的礼物会比我的好看多了。
因为那时候她说过她要给慧的卡片很可爱，而且有生日歌的。
惭愧啊～
所以，今天我给礼物慧的时候，就告诉她，一定要先看忆的礼物才看我的。
哈哈！！
因为我的很丑嘛～

最后，我还是要对慧说声：生日快乐～
还有，我要谢谢她给我的巧克力，不算是巧克力啦～
但也是很谢谢她～
今天生日还要给我礼物～
真是不好意思呐～

慧，我的好朋友～
我永远支持和爱你哦～
哈哈！！

*看这个的人请不要想歪哦。这是朋友之间的感情嘛！哈哈！=D